《星球大戰》 ─ 不一樣的荷里活電影

“光劍”、“原力”、“絕地武士”，相信出生於70年代至80年代初的大朋友們對這些名字一定不會陌生，它們就是源自美國荷里活，奠定了科幻電影重要里程碑的鉅大製作《星球大戰》裡的用語。《星球大戰》電影系列一共分為六部曲，首部曲於1977年放映，而最後第六部曲止於2005年，為了帶大家去感受星戰的魅力，今期ZA誌採訪了一位百份百的星戰迷兼收藏家Fional。這次訪談除了讓大家了解到星戰的故事外，亦帶來了一些鮮為人知的星戰趣事。

筆者也是個星戰迷，知道星戰是用了倒叙拍攝，先拍四，五，六集，再拍前傳一，二，三集。與一般荷理活電影的套路不一樣，因為有好的票房和反應便有續集 (第二集)、第三集又或前傳，往往接續的劇情難免有感堆砌，但Fional表示：”星球大戰的始創人，美國導演兼編劇佐治盧卡斯(George Lucas) ，一個人構思了整個故事，並把它分成九個單元，當時佐治認為第四、五、六集內容最為精彩，所以便率先把它們拍成電影，到了1999年才把第一、二、三集搬上大銀幕，並統稱為“星戰前傳”。而七、八、九集的故事則沒有開拍。” Fional遂拿出三本星戰的書籍，打開書中內容解釋：“所有的場景、飛船、人物設定，甚至對白都可在書中找到，佐治一開始已想好了所有東西，所以即使電影拍攝先後順序對調，也不會有劇情接合問題發生，這也是星戰系列電影的成功之處。”

電影名稱	首映日期
Episode I：The Phantom Menace 魅影危機	1999年5月19日
Episode II：Attack of the Clones 複製人戰爭	2002年5月16日
Episode III：Revenge of the Sith 黑帝君臨	2005年5月19日
Episode IV：A New Hope 新的希望	1977年5月25日
Episode V：The Empire Strikes Back 帝國反擊戰	1980年5月21日
Episode VI：Return of the Jedi 武士回歸	1983年5月25日

星球大戰顧名思義，是講述在宇宙銀河系的正邪兩派大戰，正義的一方絕地武士(Jedi)，為了阻止反派黑帝 (Dark Sith) 及黑武士 (Dark Vader) 企圖征服銀河的野心，展開連環激戰，最後黑武士被自己的兒子Luke打敗，銀河系最終得到和平。Fional：“星戰不是單單的正邪對決，其實內裡縕藏着濃厚的宗教意識，佐治起初是利用史詩式的敍事手法，到後來轉化成倫理故事。不聽話的徒弟誤入歧途，成為歹角頭目黑武士，最後卻敗在親兒子手上，更痛改前非，最終為救愛兒而死。還有全劇都提到一種能力稱為原力 (Force)，原力與生俱來，存在於每個人的血液裡，多少因人而異，但沒有正邪之分，正派循序漸進，學習如何善用及發揮此等強大力量，反派則利用內心的憤怒與仇恨，企圖速成原力的運用，正是所謂的 ‘學好三年，學壞三天’，這種無形的力量也明顯折射了宗教的影子。”

Fional是一名設計師，對於星戰的拍攝手法讚嘆不已。“以七八十年代的技術，沒有CG，沒有電腦特效，要拍出外太空戰鬥的場景，是非常困難的，除了用上多架飛船的模型外，最利害是大部份的電影場景，都是利用噴畫，再加上一些拍攝效果製作出來的。其中一場有多架戰機的場景，更是利用立體作背景畫拍攝出來，能畫出這麼傳神的背景固然利害，而這些構思都是出自佐治盧卡斯一人更令人嘆為觀止！”

在星戰裡，不得不提一位在戲裡舉足輕的角色－黑武士 (Darth Vader)，黑武士原本是一位絕地武士，原名Anakin Skywalker，孩童時已有着深不可測的原力，小時候跟師父Obi Wan學藝，立志成為絕地武士儆惡懲奸，年青時兩師徒情同手足，多次為組織完成任務，可惜後來為救愛妻，渴望得到強大的力量，於是墮入了黑暗勢力，最終變身成黑武士，企圖統治整個銀河系。這麼傳奇性的人物，也是Fional最喜愛的。Finoal：“小時候很崇拜黑武士拿著紅色的光劍，穿着全黑色的盔甲，還擁有一把獨特的聲音，形象非常鮮明突出。記得在星戰第四集裡的一幕，士兵說了不中聽的說話，黑武士竟能用原力架空捏住士兵的脖子，並說了一句：”I Find your lack of faith disturbing.”，這種神奇的力量，甚為吸引”。（圖1）

Fional續說：“每一集裡的黑武士造型都有小許不一樣，初期的頭盔是由全人手打磨，中期用上倒模，到後期加上拋光技術，最後由電腦繪圖製作，除了看出技術的進化外，也說明佐治對黑武士一角外型的重視，還有一點，雖然黑武士都是帶著頭盔，從沒露臉，但三集飾演黑武士都是同一位演員大衛普羅斯 (David Prowse)，這也是佐治對演員角色的尊敬與堅持。”

好看的電影總有些令人深刻的對白，Fional雖熱愛黑武士，但眾多經典的對白裡，他卻選擇尤達大師的 “Do. Or do not. There is no try.” 作為長大後的處事信條。“一件工作，只有做或不做，沒有嘗試的，星戰帶給觀眾很多不同的信息，而這是我對它的其中一種領悟。”

問到Fional眾多收藏品，哪一件最深得主人心，他指着陳列櫃中，體積頗大的玩具：“我最喜歡星戰第五集《帝國反擊戰》，裡面有一隻帝國機械兵叫AT-AT，它是我中學畢業後，在美國的大型玩具展買的，也是我第一件星戰收藏品，很有紀念價值”。Fional接着拿出數件星戰太空飛機收藏品：“這都是在美國玩具展買的，現在已很難找到了。” Fional還給我們分享很多星戰的物品：Figure、書籍、明信片、光劍等等，真是應有盡有。

Finoal還跟大家分享了一些一般觀眾沒留意的電影製作小秘密，“首先，佐治堅持所有角色的配音都必須利用有生命的東西，黑武士用的是潛水人員在水中的呼吸聲，chewbacca就用上獅子、老虎、海豹、熊等多種動物的混音，R2D2的配音就最困難，最後竟是配音師親自出馬，將自己裝成小孩的聲音再加上混音調較出來。接着在第五集《帝國反擊戰》末段，黑武士一句 “I am your father” 道出Luke的身世之迷，原來原著劇本不是這樣的，當初的對白只交待了Luke的父親是死於Obi Wan之手，直至臨拍攝的前一刻，佐治偷偷安排黑武士更改對白，為的是能捕捉演員驚訝反應的表情”，對於佐治這種做事方式認真的態度與原真性的要求，筆者認為是值得我們學習的。

今天的探訪就告一段落，最後，還沒看過星球大戰的朋友們，希望看完這篇文章後，會增添對它的興趣，購買一套影碟來看，感受一下星戰的魅力。已看過電影的，亦希望會從文章中找到一些回憶跟樂趣。順帶一提，星戰第七集《原力覺醒》已在12月17日全球首映，雖然這一集的內容不是出自佐治盧卡斯之手，但筆者依然提早預訂了戲票，作為一位星戰迷，只要是星戰的電影，還是會期待的。