左起:Tomomi (Bass), Haruna (Vocal & Guitar), Rina (Drums), Mami (Guitar)
  1. 請問來澳門前及來到澳門之後有什麼不同的感覺呢?

HARUNA:來澳之前,澳門應該就像拉斯維加斯那樣的感覺,當然來到之後跟我想像的都差不多,在訪問之前去了大三巴遊覽一下,有很濃厚的葡國味道,感受到兩種完全不同的風格。

TOMOMI:我們都只是停留三日兩夜,有很多地方都沒有機會去看,來澳之前在網上查過一些澳門的資料,發現有很多有趣的地方,如果有機會真的想去遊覽一下。

全員:因為等一下才是演出,很期待觀眾的反應啊!

MAMI:其實我想去試一下笨豬跳及空中散步啊~

ZA誌:不害怕嗎?(笑)

全員:我地都好想去試一下!

MAMI:希望下次有這個機會就好了。

HARUNA:價格好像有點貴呢…

TOMOMI:對喔…

  1. 有沒有在澳門想去的地方又或者是想去吃的東西呢?

MAMI:來之前在網上查過澳門的葡撻很有名,一直想來試一下,然後ZA誌真的為我們準備了,太高興了!

ZA誌:你們都是第一次吃嗎?

全員:不是第一次,但在澳門是首次。

RINA:歌迷們都很有心地推介了一些美食給我們,例如推介了一定要去安德魯餅店吃芝士蛋糕等等…

ZA誌:正正就是這間葡撻店啊。

全員:啊~真的啊!真的非常有名呢。

  1. 大家有沒有想去的地方呢?

TOMOMI:來之前一直想去大三巴看看,剛才真的去了一遍,真的很滿足!

HARUNA:那裡真的有很多遊客啊,嚇了我一跳!

  1. 對澳門的賭場有沒有興趣呢?

全員:賭場!!

HARUNA:雖然想去玩一下,但完全不懂怎樣玩。

TOMOMI:難得來到澳門,真的想去試一下。

全員:想去感受一下那裡的氣氛。

MAMI:經過了銀河酒店,很金碧輝煌啊!

ZA誌:如果真的想在賭場玩一下,會用多少錢呢?

HARUNA:普通的話要下注多少錢呢?

TOMOMI:完全不懂得玩。

RINA:我們去拉斯維加斯旅行的時候玩過一次,當時連玩法都不懂,只用了大概一萬日圓左右,感受一下就好了,不是真的想去玩。

  1. 其實改SCANDAL這個名字之前有沒有想過其他的名字呢?

全員:沒有呢。

  1. 自家品牌「her」是怎樣誕生的?

RINA:上年剛好是出道十週年,大家都想有一些新的環境去創作音樂,「her」這個名稱是大家一起想出來的,難得我們是一隊女子樂團,就乾脆改一個女性化的名字。

  1. 那「her」的創立前後有什麼重大的改變呢?

RINA:應該說創作音樂的自由度增大了,如果在同一個地方再創作音樂的話,感覺好像很難有突破,最重要的是大家都想有新鮮感。

  1. 如果SCANDAL沒有組成,大家現在大概會在做什麼呢?

全員:究竟會做什麼呢?(笑)

RINA:暫時想像不到呢,學生時代已組成了SCANDAL,高中的時候大家一直都在組樂團,TOMOMI跟我都沒有做過兼職,所以真的想像不到啊。

MAMI:我很喜歡創作東西,現在都不停創作音樂中,應該大概會做跟創作有關的工作吧。但是造衣服及美容師的工作都十分感興趣,之前更對建築感興趣呢!我小時候的夢想就是成為建築師。

HARUNA:很少女性會做建築師呢。

TOMOMI:現在都做著相同的東西啊。

  1. 知道大家的日程表都很繁忙,有沒有做一些美容或運動之類呢?

HARUNA:有時間會去健身,尤其是去做加壓訓練。因為那個訓練可在短時間內鍛練好,不用花太長時間,大概只需花半小時左右,這樣訓練都維持了頗長的時間,大概一年左右吧。

TOMOMI:我多數會在家煮飯,煮一些比較健康及有營養的食物。

HARUNA:對,調理身體都很重要。

  1. 如果有一星期的假期,你們會想去那裡呢?或是打算做什麼呢?

HARUNA:之前跟我們合作的經理人現在好像去了澳洲 Working Holiday,因為我還未去過澳洲,如果那邊有熟人的話都想去一次。如果將來有機會在那裡演出就好了。

RINA:想去泰國遊玩。之前在泰國演出時,跟我們差不多年紀的翻譯一直跟我們在一起,那個時候我們成了好友,還經常聯絡。我跟HARUNA的意見一樣,如果有熟人在那裡的話旅行會比較安心。所以想去泰國遊玩,聽說那裡有很多很可愛的服裝呢。

  1. 大家希望歌迷在什麼時候欣賞SCANDAL的歌曲會最合適呢?

TOMOMI:現在喜歡我們歌曲的人來自不同地方,不同性別,不同年代的人都會有,我們的音樂雖然是日語歌曲,但亦有一種力量去吸引到海外的聽眾,這是我們最值得自豪的地方;不論在什麼地方,不論是什麼人,能夠用我們的歌曲去打動到他們的心就實在是太好了!

  1. Scandal眾多的歌曲當中,有那首歌是特別想推介給澳門歌迷的呢?

全員:唔…究竟是那一首呢?

RINA:我覺得日本女子樂團本身已經有很強烈的新鮮感,會使人感覺到有很多有趣的特點。就算在世界巡迴的時候,都察覺到沒有太多的女子搖滾樂團,應該在澳門都很少出現女子搖滾樂團吧。真的想問問這裡其實有沒有這樣的樂團呢。因為今日首次在澳門表演,究竟來看的觀眾是怎樣的呢?究竟氣氛會怎樣呢?完全想像不到。香港的歌迷們都應該會來吧,那樣氣氛大概會在香港演出時候差不多吧。很期待今晚大家的反應!

  1. 最後,請告訴我們在澳門演出前的心情。

HARUNA:真的很期待!來之前我們花盡心思去定下的表演曲目,有令到大家會一起唱的歌曲,令到大家融合為一,我覺得應該會帶起高潮吧!我們要令到大家看完今次演出後會再期待我們再來表演的演出!

後記:

今次已經是第二次跟他們做訪問,依舊Nice,在短短的半小時內,有問必答,還說個不停,更高興的是她們都很欣賞ZA誌為她們準備的葡撻!

採訪:何”Nicky”力奇、Shiho
撰文:何”Nicky”力奇
攝影:Tim @ Tim’s photography

最後修改日期: 2022 年 9 月 21 日