九年的光景對於樂隊來說絕對是一種挑戰，日本女子樂團 SILENT SIREN 早前再一次踏足香港舉行她們的第五次演出。

2010年成團，2012年推出首張單曲，至今 SILENT SIREN 在日本當地和海外也有很高的知名度，而且在日本亦是最快能在武道館舉行演唱會之樂隊。主音 Suu (吉田菫) 表示當初成員間所定下的目標大多數都已經實現，但仍然想追尋更高的目標，例如能在日本的CD排行榜中奪得冠軍、能在一些更大規模的場館演出、能夠有更多電視演出的機會和能夠把自己的音樂帶到更多海外地方，不知道包不包括澳門呢？
2017年對於 SILENT SIREN 來說有頗大的意義，除轉投到更具國際性的唱片公司外，同時將隊名改為全英文大階寫法，配合同年舉行的巡演名稱「新世界」，意味著四位成員在正式出道的5週年作另一起點!
自2014年首次香港演出開始，四位成員幾乎每年都會去到香港演出，唯獨2018年沒有舉行日本以外的演出。不過同年則為日本拉麵連鎖店「天下一品」創作了相關歌曲。為甚麼會有這樣的合作呢？原來鼓手Hinanchu (梅村妃奈子) 在高中時期曾經在於「天下一品」擔任過三年兼職，而且成員們都很喜歡吃拉麵，於是便有這次的合作方案。說到麵食就令 Suu 想起了一件往事，她說曾經有一次，一位已離隊的成員不小心把冷麵打翻跌到她的名牌袋裡。那時候心裡確實有點憤怒，但又要裝作不算很嚴重，想起來也很好笑。但確實這九年來，成員們會有小爭執，但總沒有影響到彼此的感情。低音結他手 Ainyan (山内あいな) 補充她第一次見到 Suu 的時候，Suu 還是一位高校生，穿著學校的制服。雖然 Ainyan一直把她當作妹妹，但現在也覺得 Suu 已變成一位很有女人味的主音！
這九年來 SILENT SIREN 的音樂創作明顯成熟了許多，Suu 表示在創作過程中不斷都會有新靈感湧現，而且亦會嘗試把想到的都實現出來，但困難之處就是同時要保留 SILENT SIREN 的一貫風格。2019年是日本平成年號的結束，她們選擇了在3月13日推出第六張專輯「31313」。因為2019年是平成31年，所以3月31日也就是「31313」；除此之外，因樂隊在日本的簡稱為サイサイ (Sai Sai)，也和「3131」同音，而最後的當「3」則和「再現」同音，所以便取其押韻之名。專輯裡有一首名為 REBORN 的作品，是日本一部以樂隊為題的電影『ラ』的歌曲。Suu 說歌詞內容有部份是她們的感受，例如在過去有些做錯或做得不好的地方，所以希望把這些負面的記憶都刪除，重新再開始過！

採訪、撰文及攝影：東哲 (Instagram:@ohdongchul)
場地提供：富豪東方酒店

最後修改日期: 2022 年 9 月 21 日