photo credit to 鳥取縣香港

比賽有贏也有輸,也是因為目標是贏才有幹勁拼力一試。雖然要冒著輸了比賽的失落感,但為了一嚐勝利的滋味,還是會全力一戰!因為靠自己實力徹徹底底的贏得漂亮的感覺實在會令人上癮,可能這不能用錢買到才會特別珍貴,但過份追求勝利的話,便容易被勝利沖昏頭腦。不過,日本居然有絕對不會被勝利沖昏頭腦的比賽?鳥取縣除了砂丘外,還有一座著名的溫泉「三朝溫泉」,每年春季5月3、4日都會舉行「花湯祭」,祝賀釋迦摩尼佛誕生的同時,也是藉此春暖花開的季節來感謝神明賜予豐富出水量的溫泉。

photo credit to 藤井酒造合資会社

除了日本祭典常見的巡遊、花火大會之外,花湯祭令當地人引以為傲的重頭戲當然不是這麼簡單!第二晚(5月4日)將會上演傳統活動兼日本重要無形民俗文化財「陣所(扯大纜)」!當兩條各長80米、重2噸的蔓藤纜連接好,居民、遊客便會馬上分成東西兩隊開始使勁地扯大纜。「陣所」大拔河的繩索稱之為「大綱」,以藤蔓編織而成,由2條長80公尺、重2噸的雄雌繩索編製而成。居民在花湯祭前一個星期便率先到山上砍藤,然後再往河裏泡,讓纖維變軟再進行編織,花費的功夫比想像多得很。

當天,大家會分成東西兩方進行拔河,這場拔河雖然是一場比賽,但巧妙地佈成雙贏的局面,如果東面獲勝則表示農業豐收,而西面獲勝則爲商業繁榮,因此絕對是一場不傷和氣卻刺激十足的比賽!據說觸摸到大綱即可無病息災,每年都吸引許多觀光客來參加。比賽在周圍的叫喊聲之中落幕後,花火大會便隨即在天空送上,讓氣氛瞬間升至頂點。

三朝溫泉的泉水起源

photo credit to lin Judy(快樂雲)@Flickr under CC BY-NC-ND 2.0

三朝溫泉傳說於1164年被發現,源義朝的家臣大久保佐馬之祐為了祈求沒落的城主能夠復興,便到了三德山參拜。前往途中看到一隻年老白狼。原本身為神射手的大久保佐馬之祐可以輕易解決牠,但最後還是放過白狼。當天晚上,妙見大菩薩便於夢內現身感謝不殺白狼之恩,把溫泉泉源的位置告之。由於是由樹根下面湧出來的溫泉,所以稱為「株湯」,至今仍然保留。

三朝溫泉花湯祭

日期:每年5月3–4日
地點:〒682-0123 鳥取県東伯郡三朝町三朝
官方網站(日文):http://spa-misasa.jp/news/3136.html


逗留多一個月,順便探望螢火蟲!

© 2020 鳥取縣香港

三朝溫泉擁有美麗而潔淨的天然環境,因此深受愛好優良水源的螢火蟲的喜愛。每年三朝溫泉都會於6月1日至30日都會舉行螢火蟲祭,只要在這段期間入夜後沿住小溪散步,就可以享受與螢共舞的浪漫時光,漫天飛舞的閃閃螢火蟲將會圍著浴衣轉圈,是這裏特有的夏季風物詩,而溫泉街更會有室內螢火蟲展示場,每天晚上8至9時開放讓大家近距離欣賞螢光。

最佳觀賞期:6月1日 — 6月30日
時間:20:30 — 22:00
地點:三朝川左岸遊歩道


最後修改日期: 2021 年 6 月 15 日