Dean & Deluca 初體驗

マカオにはどんどん新しいカフェが増えていて、綺麗で可愛いカフェは女の子たちがみんなワクワクするような内装になっています。3週間ほど前に、10月上旬にオープンしたGalaxyの中に入っている”Dean& Deluca”に行ってきました。オープンしてから1ヶ月ほど経っても店内はたくさんの人で溢れ返っていました。オープンカフェになっているのですが席数はとても少なく、ティータイムに行くと席を確保するのが大変です。ソファ席もあるので子供連れのお母さん方にも行きやすいカフェだと思います。NY発祥のカフェだけあって、おしゃれでフォトジェニックな写真がたくさん撮れるので女の子にオススメです。

Dean2

在澳門新的咖啡館陸續增加,那些亮麗又可愛的咖啡館最令女生們興奮的就是內裡的裝潢。10月初去了在Galaxy裡的Dean & Deluca咖啡館。雖然已是新開張一個月後,店內仍人流不斷。作為開放式的咖啡館,座位數量很少,下午茶時間很難確保有座置。不過店內設有梳化,帶著小孩的母親也可以輕鬆舒適安坐。這間發源地為紐約的咖啡館,大力推薦給緊貼潮流又喜歡拍照放在網上的女生們。

主にケーキやサンドイッチ、パンが有名でどれも美味しそうでした。他にもサラダやソフトクリームもあります。私はコブサラダとMacauサンデーをオーダーしましたがどちらも美味しかったです。Macau サンデーはポルトガルデザートのserraduraをイメージしたもので、マカオならではのデザートだと思いました。他にもまだまだ可愛くておしゃれなカフェがたくさんあるのでこれから行くのが楽しみです。

Dean1

咖啡館主打為蛋糕,三文治和麵包都很有名和美味。另外,還有沙律及軟雪糕。我點了考伯沙律和澳門聖代,兩款都很美味。澳門聖代是類似葡萄牙甜品 Serradura(木糠布甸)的口感,我覺得是澳門店特有的甜品。我很期待下次去更多可愛又時尚的咖啡館。