連跳33場舞會也不倦!日本三大盆舞的岐阜縣郡上盆舞

© 2010–2021, 郡上八幡観光協会

說到舞會總是想到冬天。在聖誕前後的日子,大家總會費盡心思裝扮自己,出席聖誕舞會;即使在中學時期,部分學校也會舉行聯校舞會。但日本的舞會高峰期卻在夏季,高峰中的高峰應該非岐阜莫屬!因為這裏在夏季將會舉行日本三大盆舞之一的「郡上盆舞慶典」,7月至9月會有高達33場舞會在晚上上演,無論規模和數量都是國內聞名。郡上盆舞的歷史可以追溯從江戶時代開始,至今已傳承約400多年,是區內代表的夏季風物詩。

photo credit to 來去岐阜
© 2010–2021, 郡上八幡観光協会

一般參加聖誕舞會也不容易,要報名預留位置,有時更會因滿額而未能參加。但岐阜縣的郡上盆舞卻非常自由。盆舞舉辦期間長且舞蹈種類繁多,數千到數萬人的本地人、觀眾及旅客在江戶時代在這城下的古鎮小巷將人田一日不分你我,自由地進出參加盆舞,打破既有的盆舞印象。即使在神秘的神社境內也成為跳舞的舞台,是一場普天同慶的舞會。

© 2010–2021, 郡上八幡観光協会
© 2010–2021, 郡上八幡観光協会

若然訪客不能在岐阜逗留一個月,這樣便可以選擇在在8月13日到16日的盂蘭盆節前來,因為這時是整個舞會的高潮,舞者們在這幾天會通宵起舞。4夜的人次合共約25萬人,每季節一共約30萬人的舞蹈者來人口只有1萬多人的郡上八幡地區。

這樣帶著平等概念的舞蹈背後是來自一段的歷史。郡上盆舞傳閒起源於「風流踊(衣裝配合鼓和笛子伴奏的舞蹈)」和「念佛踊(邊念佛邊舞蹈)」等而來。據說初代郡上藩的藩主遠藤慶隆,便希望以舞蹈來促進小鎮各階層的友好和睦,郡上盆舞便由此誕生。他建議各村把盆舞都搬到城下跳,並宣告「4天的盂蘭盆節期間可不分身份等級跳舞」,因此成為每年的盛事。

© 2010–2021, 郡上八幡観光協会

旅客可能會疑惑為何跳舞的人舞步不是太一樣,這是因為群上盆舞的舞蹈方式有「Kawasaki(かわさき)」、「春駒」、「三百」、「Yacchiku(やっちく)」、「Gengenbarabara(げんげんばらばら)」、「貓之子」、「Sawagi(さわぎ)」、「郡上甚句」、「古調Kawasaki(古調かわさき)」和「松阪」一共10種。大家可以選擇適合自己的舞步。

© 2010–2021, 郡上八幡観光協会

郡上盆舞的舞蹈雖然沒有專門的服裝,但許多人都會穿上浴衣和木屐來參加。旅客兩手空空前來也不要緊,可以在服裝店租借浴衣及購買木屐。

郡上盆舞

日期:每年7月至9月
地點:舉辦地點每晚也有所不同,會根據各町吉祥之日決定舞蹈地點。
官方網站:http://www.gujohachiman.com/kanko/odori.html


 

關於郡上八幡

photo credit to nobu3withfoxy@Flickr under CC BY 2.0

郡上八幡是以水和傳統工藝為主題的城町,到處都充滿著傳統城下町的風情與簡樸氣氛,裏面的名湧泉「宗衹水」更榮獲日本全國名水百選的第一名,因此聞名全國,還可以參觀這裏特有的水力利用系統「水舟」,走在各處都會聽到淙淙的流水聲,令人平靜舒服。

街上兩旁並列著日式傳統建築,部分小巷更是以圓石頭、方石頭鋪砌,每個角落的風景各異,群上八幡城也是建築於此,彷彿穿越到古日本,這裏的郡上舞也十分聞名,每天都有身著浴衣的舞女在表演。

🔍岐阜縣 #石板路


 

《是日日本》一同投進櫻花的懷抱中!《是日日本》是一個日本深度導賞應用程式,我們會根據用戶的喜好,在超過2,500個景點中尋找出最適合的目的地,為用戶揭開一景一物背後隱藏的故事。