為神明獻上火焰和叫囂,猶如衝突現場的石川暴走祭

© Nototown Tourist guide

一片火海、一陣咆哮的呼叫聲、一場激烈的衝突…這些形容彷彿只會用在描寫戰爭、革命運動或許多人口中所謂的暴動,但這些句子說的只是一場發生在石川縣內的祭典,大家或者會不解祭典中較激烈的手法,不過所有事總有因總有果,而這場已有350歷史的祭典更是石川縣無形民俗文化財之一,是當地居民引以為傲的慶典,也是向大家宣告夏季來臨。

當地各地都會參與這場盛事,高達四十座切子燈籠(照亮神輿行進路線的巨大行燈)與兩座神輿將會在兩天之間在町內各地巡行,炒熱當地全體的氣氛。而這項傳統的由來相信現在全球也能深切體會,便是流行病的肆虐。當時可怕的瘟疫在當地大肆流行,許多市民因而喪命,後來疾病消失後,市民認為是神明擊走病魔,為了向拯救百姓性命的神明致上感謝之意,市民於是便一肩扛起切子燈籠,前往八坂神社進行參拜,相傳這就是祭典的起源,現在也是為了祈求町內和平、健康而舉辦。

© Nototown Tourist guide

祭典的第一天下午,各町的切子燈籠紛紛從各町內出發,朝白山神社方向集結。雖然切子燈籠有「燈籠」二字,但和大家所想的燈籠不太一樣,整座切子燈籠分做三部分,最底是以小燈籠裝飾的小舞台,上面則豎立著方型的燈箱子,而最上方則是一個亭樓樣式的小舞台,飄動的紅布幕非常亮眼。到了晚間21點至24點,約四十座切子燈籠便會齊聚一堂。除了欣賞切子燈籠外,在場的觀眾必定會感到熱血沸騰,因為燈籠旁豎起了幾座燃點起來的巨型火炬(松明),熊熊烈火比切子燈籠還要高,令原本伸手不見五指的深夜頓時如日落時份般明亮。

© Nototown Tourist guide

而真正乎合暴走祭的場景便要到祭典的最後一天(第二天)才會上演!切子燈籠與兩座神輿在下午會逐漸往酒垂神社方向集結起來,從晚上約9點至隔日破曉之前,當地人會施展渾身解數來「破壞」神輿,除了猛烈地朝地面敲擊外,還會經歷火與冰之交融,來來回回的被丟進河內又投入火中。在敬仰神明的日本內,竟然會如此對待神輿,實在是難得一見。不過這種「暴力行為」背後竟然是為了取悅神明而做,相傳八坂神社的御祭神牛頭天王心儀於勇敢的人,因此便以各種行為展現力量和勇氣。最後眾人會把傷痕傷痕累累的神輿安全地送回八坂神社,為祭典畫上句號。

這場激昂的祭典源自於數百年前的江戶時代,當時正值瘟疫蔓延,當地人為了感謝神明驅走病魔,便舉行祭典並延續至今。許多在縣外工作的人更會趁著這個節慶紛紛回到家鄉。

暴走祭

日期:每年7月5 — 6日
地點:石川縣鳳珠郡能登町字宇出津地區
官方網站(日文):http://www.town.noto.ishikawa.jp/

心臓不是太強,都可以感受切子燈籠魅力!

輪島切子燈籠會館

「キリコ祭」(切子燈籠祭)是輪島的傳統節日活動,每年的7月至10月期間能登地區都會舉辦約200個切子燈籠祭,入夜後眾多市民會抬著巨型的燈籠去照亮神轎的道路,是一個非常熱鬧的活動。

輪島切子燈籠會館展示了祭典中使用的巨大燈籠,各種不同大小和設計的漂亮「KIRIKO」燈籠一併展示於昏暗的空間,令燈籠變得非常耀眼,最大的燈籠更是高達18m,眾多燈籠一同顯示實在充滿氣勢,令錯過了祭典的訪客們也可以在這裏感受祭典盛大的氣氛。

🔍石川縣 #工藝館

你可能會有興趣:

查看 是日日本 Twitter 取得最新日本文化和活動資訊