日本的年宵有乾貨賣!到山形初市感受東北新年的喜慶和習俗

Visit Yamagata — 日本山形 Facebook Page

「日本的年宵有乾貨賣!」雖然這句看起來就像廢話,沒有乾貨賣的年宵還算是年宵嗎?不過對於香港人來說有乾貨賣的年宵的確只能遠觀。香港的年宵一般都是在農曆新年前夕開始,而名為「初市」的日本年宵則是在新曆新年後開始,這次介紹的便是位於東北山形縣的初市。

Visit Yamagata — 日本山形 Facebook Page

初市的早上已經是人山人海,充滿地道風情的街道兩旁豎立了密密麻麻的攤檔,每個攤檔都被趕來購買新年節慶用品的市民擠得水洩不通,身處其中的話必定會感受到濃厚氣氛。逛初市除了購物以外,還可以體驗到充滿山形特色的習俗,許多攤檔都會售賣與「股票」諧音相同的大頭菜、在東北象徵豐收的七彩糰子枝、山形名物的蒟蒻糰子等,其餘還有糖果、達磨、木工品、山形特產的蔬菜和穀物。

Visit Yamagata — 日本山形 Facebook Page

初市出售的糖果是使用山形特產的紅花所製作,紅彤彤的看起來非常醒神,而白ヒゲ(野蒜的一種)則是象徵著美麗的白鬍子,希望擁有金錢和長壽健康。

Visit Yamagata — 日本山形 Facebook Page

山形的初市起源於最上義光公(1546–1614)統治時的江戶時代初期,當時的山形是三日町、五日町、七日町、十日町的所在地,而中心點十日町便順理成章成為市神祭的舉辦地,定於1月10日舉辦的市神祭是為了祭祀市內神靈的節日,後來便慢慢成為了初市。

🌙 小提示:是日日本(版本 1.4.0)已推出冬雪季版本,各個都道府縣的冬日慶典都已為大家準備,齊來發掘冬日限定的活動、溫泉和料理!

日期:每年的1月10日
時間:10:00–17:00
地點:山形市十日町、本町、七日町的國道112號線以及沿線(十日町,本町,七日町,旭銀座,第一名組商店街沿途)
官方網站(日文):http://www.yamagata-cci.or.jp/user/eve/ev_hatu.html

在河上感受山形的冬

最上川

最上川是一條流經最上硤山谷內的河川,兩旁都是一個接一個的山丘,是「日本三大急流」之一,訪客可以乘坐古式的觀光屋頂船欣賞美景,更有講解員詳細解釋當地歷史和川上風光,冬季時更加體驗日本獨有的爐船,在熱烘烘的爐邊欣賞如水墨畫內的雪景…

🔍山形縣 #日本三大

東北、北海道地區的冬日慶典:

青森縣宮城縣岩手縣山形縣秋田縣北海道

查看 是日日本 Twitter 取得最新日本文化和活動資訊