日本一年12個月的別稱

みなさん、こんにちは!不知不覺又來到12月,很快就要跟2017年說再見了!日本關於一年12個月有各種別稱,而且名字都很有意境呢!今天就來學習一下吧!

01

1月:睦月(むつき/mutsuki)

– 在正月時跟親朋好友和睦共聚的月份

 

2月:如月(きさらぎ/kisaragi)

– 處於嚴冬的月份,在穿好的衣服上再加添厚衣,取「衣更着(きぬさらぎ/kinusaragi)」的諧音

 

3月:弥生(やよい/yayoi)

– 「弥」帶有快要、即將的意思,意指進入春天草木開始生長

 

4月:卯月(うづき/uduki)

一種名為「齒葉溲疏」(日語:卯の花)的花,盛開的月份

 

5月:皐月(さつき/satsuki)

一種名為「皋月杜鵑」的花,盛開的月份

 

6月:水無月(みなづき/minaduki)

梅雨季節過後,天氣開始酷熱,水份都乾涸的月份

 

7月:文月(ふみづき/fumiduki)

古時候會在七夕,把書籍曝露於夜晚的冷空氣中,所以因此命名

 

8月:葉月(はづき/haduki)

舊曆八月已經差不多進入秋天季節,樹葉開始落下的月份

 

9月:長月(ながつき/nagatsuki)

開始接近冬天,日照時間變短,夜晚變長的月份

 

10月:神無月(かんなづき/kannaduki)

在舊曆十月,所有神明都聚集在出雲,所以出雲地方以外的10月都稱為「神無月」,只有出雲地方稱為神有月(かみありつき/kamiaritsuki)

 

11月:霜月(しもつき/shimotsuki)

開始進入冬天,天氣越來越冷,開始降霜的月份

 

12月:師走(しわす/shiwasu)

來到全年的最後一個月,因為快要過新年的關係,和尚師父為了準備經書,忙得東奔西走

——————————————————————————————

本月小編:T子聲些@日本語教室(*゚ー゚)
日本語教室【日語學習‧中日翻譯‧留學日本】
http://www.golabo-edu.com/
https://www.facebook.com/JAPANESE.CLASSROOM/