我的名字

Untitled-2

有作者會用時間心機慢慢解釋自己筆名,我不是第一人,而因這個名字對自己的意義,也常用於日常,所以就自己揚名及自揭身分。

黑幸翼的由來先從黑幸說起,黑幸 = 黑色的幸運 OR(幸福)。

黑色的幸福,這是大學時候用的一個網名,它來自一支日本樂隊 Bump Of Chicken 其中一首歌曲 “K” 內的歌詞,(可以到>聽這歌https://youtu.be/-qDB8vBZNfA),歌曲大致說一隻黑色流浪貓因為牠是黑色而常被欺負而受傷,直到一天一個年輕畫家將牠收養回家,因那年輕人本身也很喜愛黑色,覺得他和黑貓很相像於是給牠起名為黑幸(歌詞唱時用 Holly night,寫出來是黑幸),而黑貓出生以來首次獲得溫暖與愛,因而也十分喜愛那年輕畫家,然而時間過去,年輕畫家因一直在賣其黑貓的畫所以一直都賣不到錢,及後得重病也沒錢去醫,在臨終時將一封遺書信托付給黑貓,希望牠能將信帶回他家鄉交給在家鄕等他的女友,黑貓為了報答年輕人給予的愛護,於是叼著年人的書信上路,而在途中,因是黑貓而不停的遭到虐打傷害,然而,黑貓心想一生首次得到溫暖與愛護也首次得到了名字,縱使滿身傷痕也不停步,牠自覺是 Holly night(神聖夜),終於牠帶著重傷的身體含著最後一啖氣去到了他的女友家前,將信交給她後便氣絶身亡,女友看過書信後將書信和黑貓一同埋葬並在碑上本身的 holly night 加上一個k字成為Holly knight(神聖騎士),神聖騎士就是這樣誕生。

這就是喜愛的樂隊所說的黑貓故事,由大學時期開始到現在都非常喜愛 Bump Of Chicken。也很喜歡這歌曲內的角色,覺得和自己好相似,而這個名也很襯我,我也很喜歡黑色的,同時間初上大學「咩都吾識」又試過被排擠,同黑貓實在一樣,所以就會用黑幸作為當時網絡聊天室 msn 和 icq 的名(不知道這兩個聊天程式的年輕人請自行谷歌),而黑幸本身日文音是 Kurokou くろこう,尾音 KOU 的發音和一般日本女孩子的名字KO太似(即咩咩子物物子的子發音),現正在香港某大台有播的籃球動畫《黑子的籃球》中的黑子就是くろこ Kuroko。為了不想變成女生所以就將幸運的 luck 放進去,將原本純日本拼音變成日文➕英文,英文拼音是 Kuro Luck 只有黑色幸運的意思,但本身黑幸這漢字是包含黑色幸運及黑色幸福的意思。如果唔識讀,想想 Good Luck 點讀之後將個 Good 換成 Kuro (音cool 囉)就可以了。

而之前在舊Facebook 是用 kuro Luck,但因被黑了而選擇自產的一個帳號,新開的初時用 kuro Impossible,但不知為何 Facebook 知道這不是真的名字便不讓我用,直到我用 Andy Wong 才解鎖,其實我比較喜歡用這名,因為現今在網絡上己有太多 Andy,相同連名帶姓都一樣有成千上萬,多到連自己家人朋友都不知誰才是我,故用 kuro Luck 時,大家就會易於尋找。臉書的名字是真名,手機 WhatsApp,WeChat 及其他聊天通訊程式就用 Kuro Luck。

黑幸除了作為大學時期在網路上的一個稱呼,在整個大學時期,也用這名字作為話劇演出的「藝名」,雖不是甚麼驚世大作但筆者也曾在澳門話劇界留下頗多熱血熱情熱烈的回憶,由前期的海報平面設計、到演出時的「黑人」A仔 ASM、DSM、現場聲音控制、音效控制、現場錄影、SM 全都有做過、更有試過客串一兩個幕前小小角色。及後畢業,雖然沒有再參與話劇,但到後期參與一些拍攝的兼職或其他拍攝的工作時候都是用這個黑幸名字的。

翼從那來?筆者本身就很喜歡日本經典足球漫畫足球少將(日文底下的英文是 Captain Tsubasa)被主角那股對足球的熱血精神所感染,因而喜歡足球並開始踢起足球來,主角港譯為戴志偉,日文原名叫大空翼おぞら つばさ,很喜歡翼這個名字及其拼音つばさ tsubasa,同時自少不知何解對鳥類的翼,翅膀之形態相當著迷,除了會搜尋有關鳥類翼的形態、知識,到大學時期更會畫翼。好好地又做咩改個日文名?筆者係老遠世代前也是非常喜愛玩電子遊戲,當中尤以實況足球系列最為愛不釋手,而多年來由超任開始一直玩到後期出PS系列。在大學時期剛好是PS系列出品,而當中玩家可以自己創造一個新球員,並可以使用於自己喜愛球隊之中,既然要在一日本遊戲創作一角色,名字用日文名就合情合理一點,一直在搜尋有甚麼姓名好,喜愛黑色,故姓想有個黑字,日文姓氏中有黑字的排名不分先後左右忠奸的有:大黑、黑崎、黑澤、黑木。當中不乏知名人士,但總覺得如果要歸順他人,倒不如自己創作一姓氏來,既然老是用黑幸,就直接當姓,單字取名翼就好了,黑幸翼正是筆者在那足球遊戲系列中一角的名字,對自己充滿意思,又最能代表自己。故筆者接受總編的三顧茅廬作邀請為 ZA誌其中一位作者時(其實係兩次就答應了),就問能否用這個名字,如果可以就寫啦,事情就是如此,無端端有個黑幸翼走出來俗氣句子說話說故事,繼續用我的故事成為彼的指標,不要行筆者以前條路呀!

故事未完、仍然待續、多謝收看、祝君安康

分享
上一篇文章一日看一字
下一篇文章: 爽。
本是平凡人,但與 “風” 有緣,從 “風” 中跌下,破 “風” 而愈,迎 “風” 而上