在火屑飛舞下的能劇表演,入黑上演的奈良薪御能

photo credit to Yoshiya Fukuda Facebook

初夏將至,不禁想起了往年在沙灘上看海的悠閒時光。不知道大家有沒有參與過營火會的活動,從前和同學們在炎炎夏日總是會興致勃勃的到沙灘上露營,大伙兒圍著營火聊天,現在回想也不明白何解在汗流狹背的情況下仍然要生火,可能是受到了電影內男女主角的浪漫情懷所影響吧。奈良興福寺在每年5月也會燃點柴火堆,為的卻不是夏令營,而是一年一度的薪御能活動。

photo credit to 奈良市観光協会 Nara City Tourism Association

薪御能是日本傳統戲刻「能劇」的一種。特別的是,薪御能是在戶外舉行,當中的「薪」是柴的意思,因此按字面解釋便是在柴火下的能劇,市民出於崇敬之情更稱之為「薪御能」。戶外舞台搭建在世界遺產「興福寺」的草坪上。而所謂舞台,其實是草坪上鋪上的一塊大木板,四角會立起竹竿,彼此以繩子連接起來,看起來就像一個迷你擂台,不過等待的不是一場拳拳到肉的埋身肉搏,而是一場藝術表演。

安靜的能劇和不簡單的薪火…

photo credit to The Clouds of Tokyo 東京

日本各地現在都可以觀賞到薪御能,但作為鼻祖的興福寺卻成為大家的首選。能劇演員會戴著塗漆的木製面具,身穿雍容華貴的服裝,整場表演不會以語言表達感情,簡單樸素的背景音樂則以笛子和大鼓為主,蘊含神秘的美感。表演當天還可以看到古典喜劇「狂言」,「狂言」從前是在能劇表演的間歇時間上演的,「狂言」中有很多對白和滑稽的動作,因此常常引發觀眾的一片笑聲。

photo credit to 糺勧進能

當中燃點的柴不是這麼簡單,與福寺和春日大社很有淵緣,每次的法要都會尋求春日大社的神明保護,於是便會在春日的花山運送柴到福興寺,而猿樂也是為了歡迎柴火來到而獻上,在薪火陪伴下上演的猿樂凝造了一種扣人心弦的幽玄感,這種特別的氣氛讓薪猿樂受到了各方的歡迎。後來由於明治維新的「神佛分離」政策、戰爭等事件,薪御能也暫停了一段時間,1945年設立的奈良興福會便為了復與興福寺而復辦了薪御能。

能劇的起源和搖籃…

photo credit to Yoshiya Fukuda Facebook

根據記載,興福寺西金堂的迎春法會「修二會」於869年已有薪猿樂的環節,而薪御能據說便是源自這裏。修二會除了迎接春季之外,還會為國家安泰、五穀豐登、災難去除祈願,而當中便以猿樂的方式來表達祈禱的內容,僧侶也順理成章扮演劇中的角色。猿樂最初是唐朝的一種民間藝術表演,後來才傳至日本,主要以模仿等為主要形式,是滑稽搞笑的表演技藝及短劇。後來就被稱為「猿樂」更是現在能劇的原型。由於從前最先進的藝術水平和資源都集中在寺院和神社中,因此寺社可算是傳統藝術表演的搖籃。

除了興福寺,春日大社也會參與其中,祭典的首日(星期五)將會於春日大社的舞殿舉行「咒師走儀(兜師走りの儀)」,而翌日(星期六)則會上演「御社上儀(御社上りの儀)」,訪客可以在兩場儀式中觀賞能劇。到了晚上便可稍移玉步至興福寺欣賞在南大門跡舉行的「南大門の儀」薪御能表演。不幸遇上雨天也要需擔心,表演將會移師至奈良縣文化會館舉行。

薪御能

日期:5月的第三個星期五、星期六
地點:興福寺、春日大社
官方網站(日文):https://www.kohfukuji.com/

關於興福寺

photo credit to puffyjet@Flickr under CC BY 2.0

興福寺是建於669年的古老寺廟,當時的大臣藤原鎌足的妻子鏡大王為了祈求丈夫早日病癒、建造了興福寺的前身「山階寺」,後來遷都至奈良後,山階寺也跟著遷至,山階寺受到天皇眷顧而慢慢擴建起來,改名為現在的「興福寺」,因擁有濃厚歷史色彩被納入了世界文化遺產。

整個寺廟佔地廣大,建有150棟精緻古老的建築物,而境內高達50公尺的興福寺五重塔更是日本第二高的古塔、是奈良的標誌性建築物,曾經歷了多次戰火,現在所建的塔建築是於1426年重建,擁有宏偉、氣度不凡的建築外觀,與境內的木造彌勒佛坐像、東金堂、六角形的北圓堂、三重塔同時列為日本國寶,五重塔倒影在旁邊的猿澤池水面的景色入選為奈良八景之一。

🔍奈良縣 #五重塔

【2019.7】在奈良商店街上餓了怎麼辦?拿起筷子輕鬆一夾,麵就這樣食了

查看 是日日本 Twitter 取得最新日本文化和活動資訊